コラム

【音声ブログ】ソウルからこんにちは② 言葉がわからなくても演劇は楽しめるのか? next to normal

更新日:

ソウルで音声ブログ パート2。

(パート1はこちらから

今回の旅の目的、観劇について。



私は韓国語が全くわからないのですが、

言葉がわからなくても演劇を楽しむことができるのか??

検証すべく、鑑賞してまいりました。

↑のリンクをクリックすると、簡単に音声ブログが再生できます。

作品は、トニー賞やピューリッツァ賞を受賞し

日本でも上演されたことがある

Next to Normal(ネクストトゥノーマル)

双極性障害の母と家族の、崩壊と再生のミュージカル。

何より曲がかっこいい。

生バンドなので、お腹の底からぐいぐいビートを感じます。

ことばが分からないからこそ、

役者さんが発しようとしている雰囲気とか

気迫、1つ1つの動きを丁寧に感じることができました。

不思議なことに、日本語で観た時よりも伝わってくるシーンも

あったりして、

演劇はことばの壁を超えるかもしれない。と思いました。

そういえば、愛してやまないミュージカル

Billy Elliot(リトルダンサー)も、最初はニューヨークで英語で観たわけだし

興味があったら、ことばが分からなくても

がんがん観に行ってみたらいいと思います。

特にミュージカルは、たとえ内容がとっつきにくくても

歌やダンスで楽しめるので

仮に全くわからなくてなんじゃこりゃ!!ってなっても

損はしないはず。

好きなミュージカルをいい席で観る。

素晴らしい夜でした・・!

それでは

まるこ。

---------------------------------------------
ツイッター始めました。


---------------------------------------------
☆ブログランキングに参加しています☆
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
---------------------------------------------


人気記事

1

2019年12月、格安LCC「タイライオンエア」で、東京・バンコク間を往復26,000円で旅してきました。 正直、ネットの口コミを読んで不安もありました。しかし、実際に乗ってみると良かったことも多かっ ...

2

この記事を書いた理由 5月末〜6月にかけて、9泊10日イタリアひとり旅に 行ってきました。 旅行、特に海外に行くときは 色んな人のブログを読んで、行きたい場所の確認や 気をつけること、持って行った方が ...

3

遊びで行くのは初めてのハワイ。 オアフ島では、効率よく人気スポットをまわりたい!と思い タビナカの「オアフ島周遊ツアー」に参加してきました。 Q.タビナカとは? 日本語ガイドで安心、海外ツアーの予約サ ...

4

2018年、ベトナムダナンにオープンしたホテル 「シェラトングランド・ダナンリゾート」の宿泊記です。 今回のダナン旅行のテーマ 2018年5月末に母と2人旅 ベトナム(ダナン)は初めて 観光しつつも、 ...

5

☆シンガポールの旅行記ブログはこちら☆ ついに 妄想じゃなくて ほんとに 来ちゃった!!! 【1日目】 早朝、チャンギ空港に到着           ...

-コラム

Copyright© まるこの妄想Trip、たまに本当 , 2020 All Rights Reserved Powered by STINGER.